Prevod od "vám řeknu to" do Srpski

Prevodi:

vam kažem

Kako koristiti "vám řeknu to" u rečenicama:

Takže vám řeknu to, co si troufnu.
Ali reæi æu vam onoliko koliko mogu.
Jste neobyčejný člověk, skoro až moc, ale to vám řeknu, to jste teda sakra advokát.
Možda su vam maniri u sudnici nekonvencionalni, ali moram reæi, opasan ste advokat.
Jen jsem nechtěl, aby tady byla, až vám řeknu to nejlepší.
Samo sam hteo da izaðe iz sobe pre nego doðem do stvarno dobrog dela.
Něco vám řeknu, to bych nedal. To bych fakt nezvládnul.
Kažem ti, èoveèe, ne bih to podneo, ne bih to podneo.
Něco vám řeknu. To byl pořádný budíček.
To je zvono koje je teško utišati.
Uděláte, co vám řeknu, to je dohoda.
Napravit æeš kako kažem. Takav je dogovor.
Co budete muset udělat, když vám řeknu to, čeho se tak nemůžete dočkat.
Ali, moraæete da se izborite sa tom informacijom koju jedva èekate da dobijete.
Oba uznáte, že jsem nejlepší, a já vám řeknu to tajemství.
Oboje priznajte da sam najbolji i odaæu vam svoju tajnu.
Řekněte mi svoje tajemství, pak vám řeknu to moje.
Isprièaj mi tvoje tajne i ja æu ti isprièati moje.
Ale co vám řeknu, to vychází z mého srdce.
Ali æu vam reæi nešto što dolazi iz srca.
Co jsem řekl Francine, že vám řeknu to tajemství, říkal jsem si, že byste možná ráda si se mnou zašla na šálek kávy.
Ovaj, od onog trenutka kada sam Fransin saopštio moju tajnu, pitao sam se da li biste, možda, izašli sa mnom negde na kafu.
Něco vám řeknu, to, co řešíte, je přesně tím, co každý dobrý člověk udělá, když někdo jim blízký udělá něco špatného.
To što ti radiš je toèno ono što svaka dobra osoba radi kad je netko koga znaju, tko im je blizak, uradi neku užasnu stvar.
Dobře, něco vám řeknu, to já jsem postavil svatý chrám!
E pa da vam kažem nešto! Ja sam sagradio Sveti Hraml!
A já vám řeknu to, co tomuhle chlapovi, že je to můj vězeň a je pod mou ochranou.
I reæi æu vam što sam rekao ovom èoveku. On je moj zatvorenik i pod mojom zaštitom.
A jestli vaše další otázka je, proč jsem neprošla svatební uličkou, tak víte, že vám řeknu to, co všem ostatním...
A ako slijedi pitanje zašto se nisam pojavila pred oltarom, reæi æu isto što i svima drugima.
Ale něco vám řeknu, to co není v pořádku, pane Kelly, to je popelnice.
Ali reæi æu vam šta nije dobro, g. Keli, a to je kontejner.
Ježiš, to vám řeknu, to je smrtelná past; zmítá sebou sem tam.
Isuse, prava je smrtonosna zamka, leti na sve strane.
Dovolte mi vidět syna a já vám řeknu to, co chcete vědět.
Dozvolite mi da vidim sina i reæi æu vam to što želite da znate.
0.82923698425293s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?